Shop Filter Popup – Mobile (active)